Телефонный разговор

[apximhd]

Только что состоялся следующий телефонный разговор. Диктую партнерам адрес по телефону: «Малый проспект Васильевского острова…»
- Малый проспект чего?
- Васильевского острова.
- Какого острова?
- Васильевского.
- Васильевского чего?
- Острова.
- В каком смысле?
- Что значит, в каком?
- В каком смысле «острова»?
- В смысле - острова.
- Почему острова?
- Потому что Васильевский остров - это остров.
- Что значит «остров»?
- Как что значит? Часть суши, окруженная водой.
- Это понятно, а почему Васильевский - остров?
- А что же еще?
- Ну не знаю, район, округ… Странные у вас, однако, в Питере названия…